Католические, мусульманские и языческие эволианцы

Другой строго ортодоксальный центр, который весьма активен и имеет многочисленных членов, это «Raido». Его штаб-квартира находится в Риме, и он выпускает журнал с таким же названием [Raido, Via Scire′ 19, I-00199, Roma].

С «Raido» связан возникший несколькими годами раньше сицилийский центр «Il cinabro» (еще одно знаковое слово у Эволы, которое он использовал для названия своей автобиографии). У центра есть свой книжный магазин и выходит ежеквартальный журнал «Heliodromos» [Edizione Il cinabro u Heliodromos, Via Crociferi 54, I-95124 Catania].

Еще один важный сицилийский журнал – это «Vie della Tradizione». Речь идет о выходящем с 1971 года под руководством Гаспаре Кониццо ежеквартальном издании, которое выступает символическим местом встречи для всех традиционалистских потоков, основывающихся на идеях Эволы: языческого и католического, мусульманского и гностического, римского и нордического и т.д.

Среди прочих журналов я бы хотел упомянуть также «Algiza», которым я руковожу с 1995 года, и которое является изданием «Centro Studi La Runa», объединения традиционалистов, штаб-квартира которого расположена в Северной Италии поблизости от Генуи [Centro Studi La Runa u Algiza, Via Ri Alto, 5, I-16043 Chiavari (GE)].

Достойным упоминания изданием является «Quaderni di Avallon», выпускаемый «Il Gerchio», еще одним традиционалистским издательством, занимающимся рассылкой книг (это издание является главным рупором эволианцев-католиков) [Il Gerchio u Quaderni di Avallon, Via Gambalunga 91. I-47900. Rimini].

Еще одним имеющим правую ориентацию издательским домом является «Edizioni di Ar», который был основан Франко Фредо более тридцати лет назад. В каталоге этого издательства можно найти книги Эволы, Шпана, Шпенглера, Гюнтера, Генона, Майринка, Боннара, Кодряну, Ромуальди, Дриё Ла Рошеля, Мисимы и Зомбарта [Edizioni di Ar, журнал издательства Margini u Libreria Ar, Largo Dogana Regia, I-84121, Salerno].

Наконец, я должен назвать еще два издательских дома: «Edizioni all’Insegna del Veltro», которым руководит в Парме проф. Клаудио Мутти (сфера интересов: эзотерика, фольклор, народные обычаи) [Edizioni all′Insegna del Veltro, Via Osacca 13, I-43100, Parma] и «Edizioni Barbarossa», чья штаб-квартира расположена в книжном магазине «La bottega del fantastico» в Милане и который выпускает ежемесячный национал-революционный журнал «Orion» [via Plinio 32, I-20129, Milano].

По моему мнению, традиционалистский мир Италии в эти годы потерял ключ к традиционалистскому посланию Эволы: нечто вроде александрийства скрывает дух этого послания. Только когда мы вновь отыщем этот ключ, мы сможем надеяться, что наша жизнь обретете смысл, в отличие от чистой «академичности». Возможно, он скрыт в индоевропейских корнях нашей цивилизации, истории и духовности.

Альберто Ломбардо, перевод с немецкого Андрея Игнатьева